Una revista es un iPad que no funciona…